使用方式

1在任一欄輸入. 左邊輸入1到3999之間的整數,右邊輸入羅馬數字(大小寫皆可),輸入的同時另一邊會自動換算出結果。

2查看換算過程. 輸入框下方會顯示詳細的換算步驟,例如MCMXCIV = M + CM + XC + IV = 1000 + 900 + 90 + 4,讓你看清數值是怎麼組合出來的。

3複製結果. 點擊輸入框旁邊的複製按鈕即可取得數字或羅馬數字。清除按鈕會重設兩個輸入框,範例按鈕會載入1994 = MCMXCIV。

適合誰用

學生和老師核對羅馬數字作業,換算過程能清楚顯示哪些符號是加、哪些是減。

刺青和刻字設計把生日、結婚紀念日換成羅馬數字,刻上去之前再換回數字核對一次。

寫作和編輯解讀章節編號、書籍序言頁碼、系列電影的續集編號。

歷史和族譜愛好者解讀紀念碑、奠基石、墓碑和老書扉頁上的年份。

設計師和開發者為鐘錶錶面、列表樣式、大綱編號、片尾年份產生正確的羅馬數字。

每個羅馬符號都有固定的值,標準寫法裡同一個符號最多連續出現三次,再加上六組減法組合(IV、IX、XL、XC、CD、CM):

符號	I	V	X	L	C	D	M
數值	1	5	10	50	100	500	1000

整個過程都在瀏覽器本機完成。輸入的內容不會上傳也不會儲存,每打一個字元結果就會跟著更新,遇到無效輸入(錯誤字母、IIII這類非標準寫法、或超出1-3999範圍的數字)會給出明確提示,而不是悄悄回傳一個錯誤答案。

常見問題

這個羅馬數字轉換器免費嗎?

是的,完全免費,不用註冊,也沒有使用次數限制。轉換器用純JavaScript在瀏覽器裡運作,頁面載入完成後離線也能繼續用。

輸入的內容會被上傳嗎?

不會。整個換算過程都在本機裝置完成,輸入的任何內容都不會傳送到伺服器、不會被儲存也不會被分享,關掉分頁資料就沒了。

MCMXCIV這樣的羅馬數字要怎麼讀?

從左到右依序相加,遇到小符號排在前面就相減:M=1000,CM=900(100在1000前面),XC=90(10在100前面),IV=4(1在5前面),總數是1994。對任何合法的羅馬數字,轉換器都會給出這樣的詳細拆解。

羅馬數字為什麼最大只到3999?

標準寫法規定同一個符號最多重複三次,所以能寫出的最大值是MMMCMXCIX,也就是3999。古羅馬人用一種叫vinculum的記法(在符號上加一條橫線,表示乘以1000)來表示更大的數,但那需要特殊的排版,所以現在幾乎所有轉換器都以3999為上限。

把4寫成IIII算錯嗎?

按標準的減法記數規則,4應該寫成IV,這款轉換器會把IIII標記為非標準寫法。不過加法形式的IIII確實有一個著名的例外:傳統鐘錶錶面上常用IIII,是為了和錶面另一側的VIII在視覺上保持平衡。

羅馬數字裡有零嗎?

沒有。古典羅馬數字系統裡沒有代表零的符號,也沒有負數,最小的數是I=1。中世紀的抄寫員偶爾會在表格裡用N(nulla的縮寫)表示零,但這從來不是標準記數法的一部分,這也是為什麼轉換器只接受1到3999的數字。

年份或日期要怎麼用羅馬數字表示?

把每個部分分開換算就行。2026年寫作MMXXVI;像14-2-2026這樣的日期可以寫成XIV·II·MMXXVI。如果是要刻在刺青或器物上,建議先在這裡把羅馬數字換回數字核對一次,減法位置擺錯了肉眼很難發現,一旦刻上去就沒法改了。

免費羅馬數字轉換器

羅馬數字要怎麼換算成數字?